sidste øjebliks fred og sagde roligt, at det var slut. Denne gestus var det ultimative bevis på hans modstandskraft og hans evne til at tilgive uden at glemme.
9/12 Freden genvundet ved solopgang
Næste dag, mens Raúls lig blev transporteret til begravelsesforretningen, så Elena solopgangen over Mexico City. Hun fandt fred, ikke i at glemme, men i at slippe den smerte, der havde boet i hende i så mange år.